|
CXVII
Сыновья Сигфуса узнали, что Флоси у
Лесного Брода, и поехали туда к нему. Там были Кетиль из Леса и его брат Ламби,
Торкель и Мёрд, сыновья Сигфуса, и их брат Сигмунд, а еще Ламби, сын Сигурда,
Гуннар, сын Ламби, Грани, сын Гуннара, и Вебранд, сын Хамунда. Флоси встал им
навстречу и приветливо поздоровался с ними. Они подошли к реке, и Флоси
попросил их правдиво рассказать обо всем, и их рассказ ни в чем не разошелся с
рассказом Рунольва из Долины. Флоси сказал Кетилю из Леса:
— Вот
о чем я хочу спросить тебя. Будешь ли ты и другие сыновья Сигфуса поддерживать
меня до конца в этой тяжбе?
Кетиль сказал:
— Я
бы хотел, чтобы мы помирились. Но я дал клятву поддерживать тебя в этой тяжбе,
пока она так или иначе не кончится, и не щадить своей жизни.
Флоси сказал:
— Ты
храбрый человек, побольше бы таких, как ты.
Тут сразу заговорили Грани, сын
Гуннара, и Гуннар, сын Ламби:
— Мы
хотим, чтобы наших врагов объявили вне закона и убили.
Флоси сказал:
— Неизвестно,
мы ли будем решать это дело.
Грани сказал:
— Когда
они убили Траина на Лесной Реке, а потом его сына Хёскульда, я решил, что
никогда не заключу с ними настоящего мира. Я бы хотел быть там, где их всех
убьют.
Флоси сказал:
— Ты
был так близко от них, что мог бы отомстить, если бы у тебя достало силы и
храбрости. Мне кажется, что ты и многие другие будете потом готовы дорого
заплатить, чтобы оказаться непричастными к тому, чего вы сейчас желаете. Я ясно
вижу, что если мы убьем Ньяля или его сыновей, то так много народу будет против
нас, что нам придется валяться в ногах у многих и просить о поддержке, прежде
чем мы выпутаемся из этого трудного дела. А еще будьте готовы к тому, что
многие из тех, у кого до этого времени были большие богатства, обеднеют, а
кое-кто потеряет и добро и жизнь.
Мёрд, сын Вальгарда, приехал к
Флоси и сказал ему, что хочет со всеми своими людьми поехать с ним на тинг.
Флоси был доволен этим и стал сватать его дочь Раннвейг своему племяннику
Старкаду, что жил на Столбовой Горе. Флоси думал обеспечить себе этим верность
его и его людей. Мёрд не имел ничего против, но предоставил решить это Гицуру
Белому и предложил поговорить об этом на тинге. Мёрд был женат на Торкатле,
дочери Гицура Белого. Мёрд и Флоси вместе отправились на тинг и говорили друг с
другом с утра до вечера.
| 
