|
16. Немирье
У пещеры было три входа.
Скрогг Законоговоритель вместе со своими людьми взял на себя один их них, а
Кожаный Клюв следила за дверью, через которую выходили простые люди. Женихов
должны были провести через третью дверь, за которой, по одну сторону и по
другую, располагались две небольшие пещеры, задрапированные гобеленами тонкой
работы; предполагалось, что там женихи будут почивать.
Когда оба великана прошли
через дверь, и каждый направился в свою почивальню. Эгиль сопровождал Хильдира
по пути в его комнату, шагая впереди. Как только Хильдир вошел в пещеру, Эгиль
развернулся к нему, схватил его за волосы и замахнулся скрамасаксом, метя
великану в горло, но тот тут же нанес ответный удар, так что Эгиль разбил себе
лицо об скалу. Это была серьезная рана, кровь так и заструилась, но Эгиль успел
задеть скрамасаксом нос великана и отсечь его. Отрубленный кончик носа был
столь велик, что можно было бы нагрузить им лошадь. Хильдир сумел выскочить из
пещеры и принялся кричать, что его обманули. Великаны услыхали это и ринулись к
выходу, но не тут-то было. У одной двери Скрогг Законоговоритель убивал
всякого, кто пытался выбраться наружу, а у другой — Кожаный Клюв ослепляла всех
волшебным зеркалом. Великаны с ревом метались взад-вперед по пещере, не зная, в
какую сторону кинуться, и круша все подряд.
Гаут услыхал шум и
догадался, что произошло. Когда он вошел в свою пещеру, то не обнаружил там
невесты, поэтому он кинулся к кровати достать меч, но его тоже там не было. Тут
Асмунд выхватил свой меч и замахнулся на Гаута, но не рассчитал, что у пещеры
низкие своды, так что меч задел скалу и застрял. Однако допреж того острие
достало бровь Гаута, рассекло ему глаз, щеку и ключицу, а затем и грудную
клетку по самые ребра. Гаут сумел вырваться из пещеры, схватил огромный валун и
швырнул им в Асмунда, валун попал тому в грудь и поверг наземь. Гаут хотел было
ринуться к нему, но ноги запутались у него в кишках, и он рухнул замертво.
Асмунд поднялся и пошел на
поиски Эгиля. В конце концов, он нашел место, где бились Эгиль с Хильдиром.
Кровь лилась из раненого глаза Эгиля, и силы его были явно исходе. Асмунд схватил
Хильдира за ноги, а Эгиль за голову, и они вдвоем сломали ему челюсть. Тут
Хильдиру пришел конец.
Асмунд и Эгиль вернулись к
Скроггу Законоговорителю. Он убил девяносто великанов, а оставшиеся умоляли о
пощаде. А те великаны, которые выходили через дверь, где на страже стояла
Кожаный Клюв, сами сослепу сорвались с утеса.
Побратимы заночевали в
пещере, к ним присоединилась Орлиный Клюв. Наутро они забрали все ценное, что
было в пещере, и вернулись со старухой домой. Сестры были уже на месте и
обрадовались им. Все они остались там на зиму, и их принимали с превеликим
гостеприимством.
Весною побратимы собрались
в путь, чтобы воссоединиться со своими людьми, но перед расставанием отдали
Йотунхейм княгине Орлиный Клюв и Скроггу Законоговорителю. Все они расстались
наилучшими друзьями. Побратимы забрали с собой все сокровища, о которых было
сказано выше. Они добрались до стоянки своих людей в последнюю неделю зимы, и
это была радостная встреча.
Как только подул
благоприятный ветер, они вышли в море и плыли, пока не достигли земель конунга
Хертрюгга.
| 
