CXXV
В Дымах, на Поприще, жил Рунольв,
сын Торстейна. Его сына звали Хильдиглум. В ночь на воскресенье, за двенадцать
недель до зимы, Хильдиглум вышел из дому и услышал сильный грохот. Ему
показалось, что земля и небо трясутся. Хильдиглум посмотрел на запад и увидел
там огненный круг и в нем человека на сером коне. Этот человек скакал во весь
опор и быстро пронесся мимо. В руках у него была пылающая головня. Он проехал
так близко от Хильдиглума, что тот мог хорошо рассмотреть его. Он был черен как
смола. Он сказал громким голосом такую вису:
Скачет мой конь —
Влажная челка,
Иней на гриве,
Зло я несу.
Горит головня,
Отравы полна.
Козни Флоси —
Огонь на ветру.
Козни Флоси —
Огонь на ветру.
Хильдиглуму показалось, что он
бросил головню на восток, в горы, и там вспыхнул такой большой пожар, что гор
не стало видно. Хильдиглуму показалось затем, что он поскакал на восток, в
огонь, и там исчез. Затем Хильдиглум вошел обратно в дом и долго лежал без
чувств, прежде чем снова пришел в себя. Он помнил все, что увидел, и рассказал
своему отцу, а тот велел ему рассказать Хьяльти, сыну Скегги. Хильдиглум поехал
и рассказал ему.
— Ты
видел призрак, — сказал Хьяльти. — Это не к добру.
|