Предупреждение |
Материалы размещённые на данном сайте предназначены
для лиц от 18 лет и старше. |
|
... |
|
|
Опрос |
|
|
|
| | |
|
(04) Сага о Волсунгах IV
Сага о Волсунгах IV
Надо теперь сказать о том, что Сиггейр в тот вечер возлег на ложе
вместе с Сигню. А на другой день настала хорошая погода, и сказал
Сиггейр-конунг, что собирается домой и не хочет ждать, пока ветер
рассвирепеет и плыть будет нельзя. Ничего не говорится о том, что
Волсунг-конунг или сыновья его удерживали зятя, особливо когда увидели,
что он ничего другого не хочет, как только уехать с пира. Тогда молвила
Сигню отцу своему:
- Не хочу я ехать на чужбину с Сиггейром, и душа моя ему не рада, и знаю я от прозрения своего1 и от родовой нашей фюлгьи, что из-за этого брака пойдут у нас великие невзгоды, если тотчас он не будет расторгнут.
- Не должна ты так говорить, дочка, - сказал он, - ибо срам великий
и ему и нам - расторгнуть с ним брак без всякой вины, и не будет у него
к нам ни веры никакой ни дружбы после такого разрыва, и злом он нам
оплатит, как только сумеет, да и нам не пристало нарушать слово.
Вот собрался Сиггейр-конунг в обратный путь, но прежде чем уехать
со свадьбы, позвал он Волсунга-конунга, свояка своего, к себе в Гаутскую
землю и всех сыновей его с ним через три месяца времени, а также и всю
дружину, какую пожелает он с собой взять, чтоб чести его было пристойно.
Хочет-де Сиггейр-конунг искупить вину свою, что прогостил на свадьбе
той всего одну ночь, а это у людей не в обычае. Тут обещал
Волсунг-конунг приехать и быть там в назначенный день; на том расстались
свояки, и поплыл Сиггейр-конунг домой с женой своею.
1 Сигню,
подобно многим героиням сказаний, обладает способностью предвидеть
будущее; о вере германцев в сверхестестсвенную интуицию женщин упоминает
еще Тацит (кон. I в.).
Источник: http://www.fbit.ru/free/myth/texty/volsung/004.htm |
Категория: Сага о Волсунгах (Сага о Вёльсунгах / Сага о Вольсунгах) | (02.12.2012)
|
Просмотров: 435
|
| |
| | |
|
Меню сайта |
|
|
Поиск |
|
|
Категории раздела |
|
|
Статистика |
|
|
|