| Предупреждение |
Материалы размещённые на данном сайте предназначены
для лиц от 18 лет и старше. |
 |
| ... |
 |
|
| Опрос |
|
|
|
 | |  |
|
(39) Сага о Волсунгах XXXIX. Хогни взят в полон
Сага о Волсунгах
XXXIX. Хогни взят в полон
Вот горячит Атли-конунг дружину свою для крепкого натиска.
Принялись они теперь жестоко рубиться, а Гыокунги нападали так грозно,
что Атли-конунг убежал в палату и схоронился там. А битва закипела
свирепая. Эта схватка прошла с большим уроном и кончилась тем, что пала
вся дружина братьев, и остались они вдвоем, но еще много народа
отправилось к Хел от их оружия. Тогда набросились враги на
Гуннара-конунга, и по причине их многолюдства был он взят в полон и
заключен в оковы. Тогда Хогни стал сражаться один от великой своей
отваги и богатырства и поразил из сильнейших витязей Атли-конунга
двадцать человек. Многих он бросил в тот костер, что был разведен в
палате.
Все, как один, признали, что вряд ли есть на свете муж ему равный. И
все же под конец одолело его множество, и был он взят в полон.
Атли-конунг молвил:
- Великое это чудо, что так много людей от него погибло. Вырежьте же у него сердце, и такова да будет его смерть.
Хогни молвил:
- Поступай, как знаешь. Весело буду я ожидать того, что вы захотите
со мною сделать, и увидишь ты, что не дрожит мое сердце, и показал я
себя твердым в деле, и рад я был нести ратный искус, пока не был ранен; а
теперь одолели нас раны, и можешь ты сам решить нашу участь.
Тогда молвил советник Атли-конунга:
- Вижу я лучший выход: возьмем раба того Хьялли и пощадим Хогни. Раб этот обречен на смерть; всю жизнь он был жалок.
Услышал это раб тот и завизжал в голос и стал носиться повсюду, где
только чаял найти убежище: кричал, что терпит за чужую усобицу и всех
больше страдает; проклинал день, когда придется ему умереть и уйти от
сытой своей жизни и от свиного стада. Его поймали и всадили в него нож:
он громко запищал, почуяв лезвие. Тогда молвил Хогни (как редко кто
говорит, когда дело дойдет до испытания отваги), что дарит холопу жизнь и
что не в силах он слушать этот визг; сказал, что самому ему легче
вынести эту игру. Тогда раба того оставили в живых.
Вот заковали их обоих, Гуннара и Хогни. Тогда молвил Атли-конунг
Гуннару-конунгу, чтобы сказал он, где золото то, если хочет сохранить
жизнь. Тот ответил;
- Прежде должен я увидеть кровавое сердце Хогни, брата моего. И вот
снова схватили они раба того и вырезали сердце и показали конунгу тому,
Гуннару. Он же сказал:
- Сердце Хьялли вижу я робкого, несхожее с сердцем Хогни хороброго,
ибо сильно дрожит оно, и даже вдвое сильней, чем дрожало в груди.
Тогда пошли они по приказу Атли-конунга к Хогни и вырезали у него
сердце, и такова была его стойкость, что смеялся он, терпя эту муку, и
все дивились его отваге, и с тех пор это не забылось. Они показали
Гуннару сердце Хогни; он сказал:
- Вот вижу я сердце Хогни хороброго, несхожее с сердцем Хьялли
робкого, ибо слабо оно трепещет и даже меньше, чем у него в груди. И так
же ты, Атли, умрешь, как ныне мы умираем. А теперь я один знаю, где
скрыто золото, и Хогни тебе не скажет. Я колебался, пока мы живы были
оба, а теперь я сам за себя решаю: лучше пусть Рейн владеет золотом тем,
что заберут его гунны в свои руки.
Атли-конунг молвил:
- Уведите узника прочь! - И было это исполнено. Тут Гудрун сзывает людей и идет к Атли-конунгу.
- Да будет тебе худо, как худо сдержал ты слово, данное мне и братьям.
Тогда бросили Гуннара-конунга в змеиный загон: было там много змей,
а руки у него были накрепко связаны. Гудрун послала ему арфу, а он
показал свое умение и заиграл на арфе с большим искусством, ударяя по
струнам пальцами ног, и играл до того сладко и отменно, что мало кто,
казалось, слыхал, чтоб так и руками играли. И так долго забавлялся он
этим искусством, покуда не заснули змеи те. Но одна гадюка, большая и
злобная, подползла к нему и вонзила в него жало, и добралась до сердца, и
тут испустил он дух с великим мужеством.
Источник: http://www.fbit.ru/free/myth/texty/volsung/039.htm |
| Категория: Сага о Волсунгах (Сага о Вёльсунгах / Сага о Вольсунгах) | (02.12.2012)
|
| Просмотров: 364
|
| |
 | |  |
|
| Меню сайта |
|
|
| Поиск |
|
|
| Категории раздела |
|
|
| Статистика |
|
|
|
