Предупреждение |
Материалы размещённые на данном сайте предназначены
для лиц от 18 лет и старше. |
|
... |
|
|
Опрос |
|
|
|
| | |
|
В разделе материалов: 384 Показано материалов: 151-160 |
Страницы: « 1 2 ... 14 15 16 17 18 ... 38 39 » |
Старшая Эдда Первая песнь о Хельги убийце Хундинга
Здесь начинается Песнь о Хельги, убийце Хундинга и Хёдбродда. Песнь о Вёльсунгах
1 В давние дни орлы клекотали, падали воды со склонов Химинфьёлль; Хельги тогда, духом великий, Боргхильд сын родился в Бралунде. |
13. Подземный мир
И вот я отправилась в
Подземный мир и встретила там Конунга Снегов, и за шестьдесят коз и фунт золота
я купила у него рог. Ядовитый кубок размером с дюжину бочонков был уготован для
его супруги, и мне также пришлось наполовину осушить его от ее имени. Именно с
тех пор меня немного донимает изжога. |
Сага о Волсунгах XIII. Рождается Сигурд
Сказывают так, что Хьордис родила мальчика-сына, и отвезли мальчика
того к Хьялпреку-конунгу. Обрадовался конунг, когда увидел острые те
глаза, что были у него во лбу, и сказал, что ни с кем он не будет схож и
никому равен. И окропили его водою и дали ему имя - Сигурд. И был он
взращен у Хьялпрека-конунга в большой любви. И как начнут исчислять
наиславнейших людей и конунгов в древних сагах, так всегда будет Сигурд
впереди всех по силе и сноровке, по крепости и мужеству, в коих был он
превыше всех людей на севере земли. |
XIII
Три брата упоминаются в саге: один
из них звался Торарин, другой — Раги, третий — Глум. Они были сыновья Олейва
Рукоятки. Это были уважаемые и богатые люди. Торарин, известный под прозванием
Брат Раги, был законоговорителем после Храфна, сына Лосося. Он был очень мудрый
человек. Его двор стоял у Теплого Ручья, и он владел им вместе с Глумом. Глум
был рослый, сильный и красивый человек, долго странствовавший по свету. Третий
брат, Раги, был известен тем, что убил многих людей. Братья владели на юге
островком Луговым и Мысом Горячего Источника. |
XIII
Корабль Бьярни, сына
Гримольва, был отнесен ветром в Гренландское море. Там они оказались в червивых
водах, но обнаружили это, только когда корабль был весь источен червями и начал
погружаться. |
Старшая Эдда Песнь о Хельги, сыне Хьёрварда
О Хьёрварде и Сигрлинн
Конунга
звали Хьёрвард. Было у него четыре жены. Одну звали Альвхильд, сын их
звался Хедин. Другую звали Серейд, их сын прозывался Хумлунг. Третья
была Синриод, и у них был сын Хюмлинг. Конунг Хьёрвард дал обет жениться
на самой красивой женщине. Он узнал, что у конунга Свафнира есть дочь,
которая всех прекраснее. Звали ее Сигрлинн. |
14. Выздоровление
На следующее утро
побратимы проснулись рано. Старуха зашла к ним, и, когда они спросили о
времени, сказала им, что они могут остаться у нее на весь день. Тогда они
встали и оделись. Старуха оказалась очень гостеприимна. Они сели за стол, и на
этот раз она преложила гостям доброго пива и вкуснейшие яства. Она также
осведомилась, куда же они направляются и по какому делу. Тут побратимы поведали
княгине о своем деле и спросили, нет ли у нее каких-либо соображений по поводу
того, куда могли деться дочери конунга Хертрюгга. |
Сага о Волсунгах XIV
- С того начинается сага эта, что Хрейдмаром звался мой отец,
великий и богатый. Один сын его звался Фафни, другой - Отр, а третий был
я, и был я всех меньше и в мастерстве, и в проворстве: умел я из железа
поделки делать и из серебра и из золота, и каждый раз я мастерил
что-нибудь новое. У Отра, брата моего, другая была стать и природа: он
был ловец великий превыше всех людей, и днем он ходил в образе выдры и
все время плавал в воде и зубами ловил рыбу. Добычу относил он отцу, и
было это тому большой подмогой. Очень он был похож на выдру; приходил
вечером домой и ел, зажмурившись, и поодаль от всех, так как плохо видел
на суше. Фафни был всех больше и свирепее, и хотел он назвать своим
все, что у нас было. |
XIV
Глум и Торарин со множеством
достойных людей поехали на запад, в Долины. Приехав в Хёскульдов Двор, они
застали там много народу. Хёскульд и Хрут на одной скамье, а жених — на другой.
Халльгерд, красивая и нарядная, сидела на женской скамье. Тьостольв все время
расхаживал с секирой на плече и вел себя нагло, но все делали вид, будто не
замечают этого. Когда свадьба кончилась, Халльгерд поехала с ними на юг.
Приехав домой, на Теплый Ручей, Торарин спросил Халльгерд, хочет ли она
распоряжаться всем домом. |
XIV
На следующее лето
Карлсефни вернулся в Исландию со своим сыном Снорри и поехал к себе в усадьбу
на Рябиновом Мысу. Его мать считала, что он плохо женился, и не жила дома
первую зиму. Но когда она поняла, какая Гудрид достойная женщина, она вернулась
домой, и они с ней хорошо ладили. |
| |
| | |
|
Меню сайта |
|
|
Поиск |
|
|
Категории раздела |
|
|
Статистика |
|
|
|