| Предупреждение |
Материалы размещённые на данном сайте предназначены
для лиц от 18 лет и старше. |
 |
| ... |
 |
|
| Опрос |
|
|
|
 | |  |
|
Тристан и Изольда (26)
Тристан и Изольда
Крест Тристана
Увидев, что произошло, Женес выбежал из опочивальни,
горько рыдая, и возвестил, что королева Изольда испустила дух
на теле Тристана. Тогда все собрались туда и подняли столь
громкий стон и плач, что при виде их дрогнуло бы от жалости самое
жестокое сердце.
И это был конец.
Оба тела приготовили к погребению и стали совещаться, как
предать их земле.
- Во имя божие,- молвит аббат Камдон,- Тристан объявил
нам, что к рукояти его меча привязана записка, которую
надлежит огласить после его смерти. Тут принесли меч и прочли
записку, и вот что в ней говорилось:
"Тристан наказывает всем, кто его любит, чтобы тело его
было отправлено в Корнуэльс, к дяде его, королю Марку, вместе
с мечом и ларцом, и чтобы никто не смел касаться ларца, доколе
король Марк не отомкнет его и не увидит, что в нем есть".
И все согласились с тем, чтобы оба тела были с пышностью
и почестями препровождены в Корнуэльс, но порешили, что в
Бретани должны остаться хотя бы внутренности Тристана. Тут
вскрыли его тело, и достали внутренности, и похоронили их в
гавани, и воздвигли над ними роскошный крест, именуемый
Крестом Тристана. К тому кресту приставлен был рыцарь, который
подновлял его каждый год и получал за то хорошую плату, а
если бы он этого не делал, то лишился бы ее.
Тело Тристана было набальзамировано и зашито в оленью
шкуру, а тело Изольды - в другую. Потом оба тела забили в
бочку и погрузили ее на корабль. В изголовье и в изножии
поставили по две зажженных свечи, а между распятиями и
филактериями52 положили меч Тристана и его ларец, предоставив тела
покойных попечению господню.
Тут моряки поднялись на борт и плыли до тех пор, пока не
достигли гавани Тентажеля; там сошли они с корабля, вынесли
тела и с великими почестями положили их на берегу. В
изголовье и в изножии покойных расставили распятия и филактерии,
а сами тела прикрыли роскошнейшими и прекраснейшими
золочеными покрывалами.
Тут повстречалась корабельщикам старушка, собиравшая в
горах хворост. И, увидев столь роскошные распятия и столь
богато убранные тела, спросила она у корабельщиков, чьи это тела.
И те ей ответили, что это тела Тристана, племянника короля
Марка, и Изольды, жены короля. И, узнав об этом, старушка
принялась оплакивать их так горько, как ни одна женщина
никогда не оплакивала. И корабельщики дали ей десять грошей,
чтобы она присмотрела за телами, и вернулись в свою страну.
Источник: http://www.fbit.ru/free/myth/texty/trisolda/026.htm |
| Категория: Тристан и Изольда | (06.12.2012)
|
| Просмотров: 425
|
| |
 | |  |
|
| Меню сайта |
|
|
| Поиск |
|
|
| Категории раздела |
|
|
| Статистика |
|
|
|
