Песнь девятая (продолжение)

375

Раз он, коварный, меня обманул, оскорбил, и вторично

        Словом уже не уловит: довольно с него! но спокойный

        Пусть он исчезнет! лишил его разума Зевс промыслитель.

        Даром гнушаюсь его и в ничто самого я вменяю!

Илиада | Просмотров: 416 | Дата: 06.04.2013

(14) Песнь одиннадцатая

Песнь одиннадцатая

К морю и к ждавшему нас на песке кораблю собралися

Все мы и, сдвинувши черный корабль на священные воды,

Мачту на нем утвердили и к ней паруса привязали.

Взявши барана и овцу с собой, на корабль совокупно

Все мы взошли сокрушенные горем, лиющие слезы.

Был нам по темным волнам провожатым надежным попутный

Ветер, пловцам благовеющий друг, парусов надуватель,

Послан приветноречивою, светлокудрявой богиней;

Все корабельные снасти порядком убрав, мы спокойно

Плыли; корабль наш бежал, повинуясь кормилу и ветру.

Были весь день паруса путеводным дыханием полны.

Одиссея | Просмотров: 672 | Дата: 10.05.2013

(15) Аргонавты. Возвращение "Арго"

Аргонавты

Возвращение "Арго"

Золотое руно было добыто, и аргонавты плыли обратно. Попутный ветер надувал паруса, морская даль была чиста, стаи дельфинов беззаботно плескались вокруг «Арго». Но невесело было на корабле. На корме заливалась слезами Медея, глядя в ту сторону, где остались её дом и отец. Озабоченно хмурился язон, и аргонавты ни днём ни ночью не расставались с оружием, ожидая погони.

Мифология Древней Греции | Просмотров: 550 | Дата: 27.12.2012

(15) Песнь десятая

Песнь десятая

Долония

        Все при своих кораблях, и цари и герои ахеян,

        Спали целую ночь, побежденные сном благотворным;

        Но Атрид Агамемнон, ахенского пастырь народа,

        Сладкого сна не вкушал, волнуемый множеством мыслей.

Илиада | Просмотров: 352 | Дата: 06.04.2013

(15) Песнь одиннадцатая (продолжение)

Песнь одиннадцатая (продолжение)

335

Тут белорукая слово к гостям обратила Арета:

        «Что, феакияне, скажете? Станом, и видом, и силой

        Разума всех изумляет нас гость чужеземный. Хотя он

        Собственно мой гость, но будет ему угощенье от всех нас;

        В путь же его отсылать не спешите; нескупо дарами

340

Должно его, претерпевшего столько утрат, наделить нам:

        Много у всех вас, по воле бессмертных, скопилось богатства».

Одиссея | Просмотров: 336 | Дата: 10.05.2013

(16) Аргонавты. Смерть Язона

Аргонавты

Смерть Язона

Кончились пиры и празднества в честь аргонавтов, благополучно вернувшихся после далёкого и долгого плавания. Чудесный корабль «Арго» отслужил свою службу - паруса его были истрёпаны бурями, смылась позолота на носу, и волны многих морей источили его деревянный корпус. Аргонавты вытянули из воды ободранный остов «Арго» и поставили на берегу на память людям.

Мифология Древней Греции | Просмотров: 402 | Дата: 27.12.2012

(16) Песнь двенадцатая

Песнь двенадцатая

Быстро своим кораблем Океана поток перерезав,

Снова по многоисплытому морю пришли мы на остров

Эю, туда, где в жилище туманнорожденныя Эос

Легкие Оры ведут хороводы, где Гелиос всходит;

К брегу пристав, на песок мы корабль быстроходный встащили;

Сами же, вышед на брег, поражаемый шумно волнами,

Сну предались в ожиданье восхода на небо Денницы.

Одиссея | Просмотров: 365 | Дата: 10.05.2013

(16) Песнь одиннадцатая

Песнь одиннадцатая

Подвиги Агамемнона

        Рано, едва лишь Денница Тифона прекрасного ложе

        Бросила, свет вожделенный неся и бессмертным и смертным,

        Зевс Вражду ниспослав к кораблям быстролетным ахеян,

        Грозную вестницу, знаменье брани несущую в дланях.

Илиада | Просмотров: 336 | Дата: 06.04.2013

(17) Песнь одиннадцатая (продолжение)

Песнь одиннадцатая (продолжение)

Подвиги Агамемнона

510

Идоменей к знаменитому Нестору первый воскликнул:

        «Нестор Нелид, о великая слава ахейских народов!

        Стань в колесницу немедленно; пусть и почтенный Махаон

        Станет с тобой; и гони к кораблям ты коней быстроногих.

Илиада | Просмотров: 348 | Дата: 06.04.2013

(17) Песнь тринадцатая

Песнь тринадцатая

Так Одиссей говорил; и ему в потемневшем чертоге

Молча внимали другие, и все очарованы были.

Тут обратилась к нему Алкиноева сила святая:

«Если мой дом меднокованый ты посетил, благородный

Царь Одиссей, то могу уповать, что препятствий не встретишь

Ныне, в отчизну от нас возвращаясь, хотя и немало

Бед испытал ты. А я обращуся теперь, феакийцы,

К вам, ежедневно вино искрометное пьющим со мною

В царских палатах, внимая струнам золотым песнопевца.

Одиссея | Просмотров: 358 | Дата: 10.05.2013