Мифы и легенды


Предупреждение

Материалы размещённые на данном сайте предназначены для лиц от 18 лет и старше.

...
интернет магазин книг

Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 125

Главная » Статьи » Мифы и поэмы Древней Греции » Илиада

В категории материалов: 39
Показано материалов: 11-20
Страницы: « 1 2 3 4 »

Сортировать по: Дате · Названию · Комментариям · Просмотрам

Песнь седьмая

Единоборство Гектора и Аякса

        Так говорящий, пронесся вратами блистательный Гектор;

        С ним устремился и брат Александр: и душой Приамиды

        Оба пылали воинствовать снова и храбро сражаться.

        Словно пловцам, долговременно жаждущим, бог посылает

5

     Ветер попутный, когда уже, множеством весел блестящих

        Понт рассекая, устали, все члены трудом изнуривши, –

        Так предводители их ожидавшим троянам явились.

        Начали битву: Парис поразил Арейфоева сына,

        Жителя Арны Менесфия, коего палиценосный

10

   Царь породил Арейфой с черноокою Филомедузой.

Илиада | Просмотров: 326 | Дата: 06.04.2013

Песнь восьмая

Собрание богов. Прерванная битва

        В ризе златистой Заря простиралась над всею землею,

        Как богов на собор призвал молнелюбец Кронион;

        И, на высшей главе многохолмного сидя Олимпа,

        Сам он вещал; а бессмертные окрест безмолвно внимали.
Илиада | Просмотров: 398 | Дата: 06.04.2013

Песнь девятая

Посольство

        Так охраняли трояне свой стан: но ахеян волнует

        Ужас, свыше ниспосланный, бегства дрожащего спутник;

        Грусть нестерпимая самых отважнейших дух поражает.
Илиада | Просмотров: 304 | Дата: 06.04.2013

Песнь девятая (продолжение)

375

 Раз он, коварный, меня обманул, оскорбил, и вторично

        Словом уже не уловит: довольно с него! но спокойный

        Пусть он исчезнет! лишил его разума Зевс промыслитель.

        Даром гнушаюсь его и в ничто самого я вменяю!
Илиада | Просмотров: 425 | Дата: 06.04.2013

Песнь десятая

Долония

        Все при своих кораблях, и цари и герои ахеян,

        Спали целую ночь, побежденные сном благотворным;

        Но Атрид Агамемнон, ахенского пастырь народа,

        Сладкого сна не вкушал, волнуемый множеством мыслей.
Илиада | Просмотров: 360 | Дата: 06.04.2013

Песнь одиннадцатая

Подвиги Агамемнона

        Рано, едва лишь Денница Тифона прекрасного ложе

        Бросила, свет вожделенный неся и бессмертным и смертным,

        Зевс Вражду ниспослав к кораблям быстролетным ахеян,

        Грозную вестницу, знаменье брани несущую в дланях.
Илиада | Просмотров: 344 | Дата: 06.04.2013

Песнь одиннадцатая (продолжение)

Подвиги Агамемнона

510

 Идоменей к знаменитому Нестору первый воскликнул:

        «Нестор Нелид, о великая слава ахейских народов!

        Стань в колесницу немедленно; пусть и почтенный Махаон

        Станет с тобой; и гони к кораблям ты коней быстроногих.
Илиада | Просмотров: 356 | Дата: 06.04.2013

Песнь двенадцатая

Битва за стену

        Так под высокою сенью Менетиев сын благородный

        Рану вождя врачевал Эврипила; но битва пылала:

        Бились данаи с троянами всею их ратью; и больше

        Быть обороной данаям не мог уж ни ров, ни твердыня

5

     Крепкая, та, что воздвигли судам на защиту и окрест

        Рвом обвели: не почтили они гекатомбой бессмертных,

        Их не молили, да в стане суда и добычи народа

        Зданье блюдет. Не по воле бессмертных воздвигнуто было

        Здание то, и не долго оно на земле уцелело.

Илиада | Просмотров: 447 | Дата: 06.04.2013

Песнь тринадцатая

Битва при кораблях

        Зевс и троян и Гектора к стану ахеян приблизив,

        Их пред судами оставил, беды и труды боевые

        Несть беспрерывно; а сам отвратил светозарные очи

        Вдаль, созерцающий землю фракиян, наездников конных,

5

     Мизян, бойцов рукопашных, и дивных мужей гиппомолгов,

        Бедных, питавшихся только млеком, справедливейших смертных.

        Более он на Трою очей не склонял светозарных;

        Ибо не чаял уже, чтобы кто из богов олимпийских

        Вышел еще поборать за троянских сынов иль ахейских.

Илиада | Просмотров: 360 | Дата: 06.04.2013

Песнь тринадцатая (продолжение)

Битва при кораблях

 410

 Но не тщетно оружие послано сильной рукою:

        Храброму сыну Гиппаса, владыке мужей Гипсенору,

        В перси вонзилось оно и на месте сломило колена.

        Громко вскричал Деифоб, величаясь надменно победой:

        «Нет, не без мщения Азий лежит, и теперь, уповаю,

415

 Вшедший в широкие двери Аидова мрачного дома,

        Сердцем он будет возрадован: спутника дал я герою!»

        Так восклицал; аргивян оскорбили надменного речи,

        Более ж всех Антилоху воинственный дух взволновали.

        Он, невзирая на скорбь, не оставил сраженного друга;

420

 Быстро примчась, заступил и щитом заградил светлобляшным.

        Тою порой наклоняся под тело, почтенные други,

        Экиев сын Мекистей и младой благородный Аластор,

        К черным судам понесли Гиппасида, печально стеная.

Илиада | Просмотров: 364 | Дата: 06.04.2013

Меню сайта

Поиск

Категории раздела
Мифология Древней Греции [38]
Илиада [39]
Переводчики: Николай Гнедич, Василий Жуковский.
Одиссея [29]
Переводчики: Николай Гнедич, Василий Жуковский.

Статистика


Copyright MyCorp © 2024

Создать бесплатный сайт с uCoz